ARCHIVES Danyliw Seminar 2017
ARCHIVES Danyliw Seminar 2017
Program Committee
Program Committee


FILM
SCREENING


From Voice to Image:
The Transformation of a Ukrainian
estimony of the War to an Animation
Documentary in Ember
(Luxembourg, 2026, 12 min., without subtitles)
How does an animated short film made from an oral history interview become a historical source? This paper examines the full production process of Ember (2026), a 12-minute animated documentary that transformed a refugee testimony into a work of visual history. Ember is based on an interview with an anonymized elderly Ukrainian woman who fled Russian-occupied territory with her husband in the early weeks of the 2022 full-scale invasion. The film was created without dialogue or subtitles, the narrative is carried entirely through animation and soundscape. It was a deliberate choice to prioritize accessibility and emotional immediacy over documentary convention.

Ira Yeroshko
is a PhD student at the Centre for Contemporary
and Digital History at the University of Luxembourg.


